2004-08-05

银行定期存款利率再度下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

定期存款利率将再次下调。今年上半年多次下调定期存款利率的银行,下半年也显现出接连降息的动向。这是因为市场实际利率持续下行,且找不到合适的资金运用去处。银行业界解释称,若维持存款利率将难以确保适当的收益结构,降息不可避免。

据银行业界5日消息,新韩银行将从9日起把现行年利率3.8%的1年期定期存款公示利率下调0.2个百分点,6个月期存款利率从3.5%下调0.2个百分点。新韩银行还将把1个月期定期存款利率从3.1%下调0.3个百分点,3个月期定期存款利率下调0.1个百分点。

新韩银行一位相关人士表示:"其他银行今年以来持续下调存款利率,但新韩银行自去年8月以后未曾降息","由于市场实际利率持续下滑,无法确保适当的存贷利差,因此决定降息"。

据悉,朝兴银行虽未确定时间,但内部正在研究降息。

此外,国民银行、友利银行、韩亚银行等表示目前尚无降息计划,但由于市场实际利率持续下行,预计降息的可能性较高。由此,商业银行代表性存款产品1年期定期存款利率不久后或将全部降至年利率3%区间。

阅读韩文原文