2004-08-05

中国期货市场急速膨胀…交易规模增长94%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国期货市场正在急剧扩张。

据中国期货业协会5日消息,今年截至7月,全国期货市场成交的期货合约达1亿8978万手,累计成交金额达9万9076亿元人民币。这分别较去年同期增长32.3%和94.5%。

从各地区市场情况看,进行铜、铝、橡胶期货交易的上海期货市场,今年截至7月成交5451万手、5万6682亿元人民币,分别较去年增长42.5%和119.1%。

此外,进行大豆期货交易的大连市场,7个月间成交1052万手(增长23.6%),成交金额3万4312亿元人民币(增长63.6%)。

交易小麦的郑州市场也成交3001万手,累计成交额6081亿元人民币,分别增长50.0%和98.3%。

中国证券监督管理委员会(CSRC,证监会)相关人士指出:“代表中国金融衍生品的期货市场规模正日益扩大”,但“目前交易品种仍偏少,且投机而非投资的现象普遍,存在问题”。

证监会计划陆续推出玉米、棉花、原油等初级商品的期货市场,着力实现品种多元化。

(上海=韩联社)李祐卓特派员

阅读韩文原文