2004-08-04

[访谈] “中旬前上涨,8月将最糟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[专访] "涨势持续至中旬,8月将最糟" ■具滋权 韩国石油公社海外调查组组长

"8月将成为最糟糕的一个月。"

具滋权(见图)韩国石油公社海外调查组组长表示:"国际油价的超高位运行将在一段时间内持续",并预计"不过8月以后涨势将会转折"。具组长预测:"石油供需没有问题,但各种利空因素同时交织,导致油价急涨","这一趋势将持续到8月中旬"。每当油价波动时,他都是吸引国内外石油专家目光的主角。因为他承担着向政府提供国际原油市场价格走势及市场动向、预测等一手资料的角色。可以说是衡量国家石油政策方向的触角。

-国际油价会涨到什么程度。

▲市场处于恐慌状态。尽管石油输出国组织(OPEC)大幅增产,价格仍未下跌。反而是剩余产能不多这一点成为利空因素。加上俄罗斯最大石油公司尤科斯事件、伊拉克局势不稳以及基地组织的恐怖威胁等相互交织,国际油价似已超出OPEC能够控制的界限。

-供需是否存在问题。也有人担忧真正的上涨势头开始了。

▲供应的基本面没有问题。部分国际投机资本对冲基金在期货市场买入原油,市场被其牵着走。加上中南美产油国委内瑞拉将于8月中旬举行中期选举,以及美国汽油消费在8月进入旺季的特殊性,推动油价上涨。看来到本月中旬都不会回落。

-那么油价何时才能被控制。

▲美国、欧洲和亚洲各国库存呈增加趋势。年初预测国际原油价格年均将形成在30~35美元之间,该预测目前依然有效。不过8月期间会超出该区间,但从长期看将重新趋于稳定。

录入时间:2004-08-04 18:53

阅读韩文原文