2004-08-04

“欧盟劳动力市场亟需灵活化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)指出,欧盟(EU)若要维持增长率与福利制度,最需要的是推动劳动力市场灵活化的改革。

IMF在3日(当地时间)发布的报告中表示,已将欧盟今年增长率预期从1.75%上调至2%,但由于人口老龄化和劳动力市场僵化,潜在增长率则从2.5%下调至2%。

IMF欧洲部主任迈克尔·德普勒强调:“欧元区的生产率与美国水平相近,但在劳动时间、雇用及解雇条件方面竞争力不足”,“欧盟即便只是为了维持完善的福利制度,也需要大胆的劳动力市场改革措施”。他还补充说,近来戴姆勒克莱斯勒、西门子、博世等欧洲企业正在推行不加薪的延长劳动时间,但IMF认为,比起个别企业层面的渐进变化,更需要政府层面的改革。

另一方面,报告指出,欧元区消费仍未回暖,欧洲央行(ECB)在决定加息时点时需要保持“耐心(patience)”。这与ECB近期表示为稳定物价“正在研究所有政策选项”的立场相反。

阅读韩文原文