2004-08-04

Samsung Card“维持爱宝乐园持股”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,Samsung Card对其持有的三星爱宝乐园股票中超过5%的持股并无处置计划。

相反,被判定违反《关于金融产业结构改善的法律》的HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.决定在3年内出售其持有的起亚汽车股票中超过5%的部分。

据金融监督委员会4日消息,三星卡方面当天传达了“不处置爱宝乐园持股,将继续持有”的意向。三星卡方面还表示:“金融公司持有特定企业5%以上持股时,超出部分不得行使表决权,因此不会发生表决权问题。”

此前,Samsung Card近期被金监委要求就爱宝乐园持股(25.6%)中超过5%的20.6%提交处置计划书。

Samsung Card一位相关人士表示:“Samsung Card持有的爱宝乐园股票大部分是从原关联公司Joongang Ilbo手中接过来的,并非为了将新公司纳入集团”,“经法律审查并无大问题,不看持股取得过程、仅凭表面数字适用金产法过于勉强。”

他特别解释称,若处置爱宝乐园持股,企业价值会下降,可能损害经营稳定性,个人投资者也可能对经营层提起损害赔偿诉讼,因此处置并不容易。

另一方面,与Samsung Card一同接到金监委持股处置命令的HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.近期已向金监委提交计划书,拟将1999年3月取得的起亚汽车10.06%持股中超过5%的其余持股分3年分批出售。HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.将出售的起亚汽车股票达1820万股。

对此金监委表示:“Samsung Card违反金产法是明确的,将通过与财政经济部协商修改金产法,引入纠正命令权。”

另外,现行金产法规定,财阀系金融公司取得其他公司20%以上有表决权股票,或持有5%以上并与同一关联公司持股合计而支配该公司时,须获得金监委批准。但对违反情形并未规定强制该金融公司处置超额持有部分,因此关于法令修订的讨论也正在进行。

阅读韩文原文