2004-08-04

[以企业结构升级培育创新型中小企业] NGVI

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NGVI正在接受由中小企业振兴公团支持邀请而来的美国技术人员进行的叉车用液化石油气发动机性能测试。 大宇综合机械和克拉克(CLARK Material Handling Asia)等大企业出口美国的液化石油气(LPG)叉车,搭载的是中小企业NGVI制造的发动机。

因为该公司是国内唯一获得美国环保局(EPA)认证的叉车用液化石油气发动机合格制造商(MOR)。

全球获得MOR认证的企业只有NGVI,日本的日产、丰田、马自达,以及美国的IMPCO等5家。因此,中国叉车企业等也纷纷发来“合作邀约”。

NGVI是一家“燃气汽车发动机协调商”,以长期积累的调查与研究数据为基础,采购燃料供给、电子控制装置部件等进行组装,并使其与液化石油气叉车、压缩天然气(CNG)公交车及清扫车制造商指定的发动机本体相匹配、实现最优化后供货。

由于当下市场规模较小,加之身为中小企业,没有余力在设备与开发上投入巨资,这是为了不错过潜力巨大的天然气汽车市场而选择的成长模式。

战略奏效,NGVI如今独自承担了数年前还必须依赖美国IMPCO公司等的工作。大宇综合机械、克拉克、现代汽车集团和大宇客车今年出口美国或在国内销售的1万至1.2万辆液化石油气叉车及压缩天然气公交车,都用上了经该公司之手的零部件。销售额预计也将从去年的45亿韩元猛增至今年的150亿韩元。

虽具备这样的基本实力,但获得美国认证的过程并不轻松。因为缺少时间与细节技术。

“一直干着急,后来从曾多次提供贸易金融支持的中小企业振兴公团那里听说可以利用外国技术人员指导项目,觉得‘就是这个’,于是提出了申请。能够聘请美国相关专家,获得取得MOR认证所需的技术指导,帮助很大。”(研发二组组长金庆英)

位于江原道春川的这家公司去年和今年年初两次接受技术指导,今年下半年还计划接受追加指导。中小企业振兴公团正开展邀请美国、意大利、德国、日本等发达国家产业技术专家、为中小企业解决技术难题的项目。

去年共邀请219名外国技术人员,解决了403项中小企业技术难题。根据地区、企业规模等,可支持咨询费、机票费、驻留费、保险费等邀请费用的55%至80%左右。接受技术指导的企业每个指导日仅需负担约26万至40万韩元。

NGVI还正全面推进将使用柴油的清扫车、货车等改装为压缩天然气车,以及将二手柴油公交车改装为压缩天然气公交车出口东南亚的业务。

朴根社长表示:“就燃气汽车而言,我们的发动机确实优秀,并具备价格竞争力”,“总有一天我们会从整车企业采购车身,改装成天然气车,以自有品牌出口亚洲市场。”

阅读韩文原文