2004-08-04

暖心的前法务部长官康锦实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

温情满怀的前法务部长官康锦实 “请用于殉职狱警”慷慨捐出500万韩元

前韩国法务部长官康锦实慷慨捐出巨款,称请用于被囚犯殴打致死的狱警。

韩国法务部4日表示:“康前长官3日上午通过他人转交,称‘无论用在何处,请用于殉职的已故金东民教监’,向韩国法务部矫正局局长梁凤泰递交了500万韩元支票。”该款项随即转交给正在推进悼念事业的大田矫正厅厅长。

梁局长表示:“康前长官在举行离任仪式那天,为金狱警殉职感到痛心,并表达了‘如果有能帮忙的途径,我想帮忙’的捐款意愿。”康前长官上月17日出席葬礼流泪安慰遗属,上月28日的离任记者座谈会上也将狱警殉职事件列为“任内最放不下的事”,表达哀悼之意。

金狱警上月12日在大田监狱17栋一层走廊,被结束体育活动返回的囚犯金某(48岁)挥动钝器击中后脑而身亡。大田矫正厅正考虑将康前长官捐出的500万韩元并入目前筹集的基金,在大田监狱设立慰灵碑。/金容植记者 jawohl@hk.co.kr

录入时间:2004-08-04 07:16

阅读韩文原文