2004-08-04 | 정상범

承认朝鲜法律实体地位的《南北发展法》提案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将南北关系定义为“在追求统一的过程中暂时形成的特殊关系”、并将与朝鲜的交易规定为民族内部交易的《南北关系发展基本法》正在推动立法。

开放我们党议员林采正与大国家党议员元喜龙等执政与在野党议员125人3日共同提案、向国会提交了事实上承认朝鲜为一个政治实体的《南北关系发展基本法案》。

该法案最突出的特点是,将南北关系定义为虽非国家与国家间的关系、但在追求统一过程中暂时形成的特殊关系,从而承认朝鲜为法律实体。特别是把对朝支援及南北经济合作等与朝鲜的交易规定为民族内部交易,预计南北贸易中的关税等将不再适用。

此外,法案规定在为发展南北关系所必要时,可依总统令让公务员在朝鲜工作一定期间;为提高南北交流的透明度,南北会谈代表与对朝特别使节须经国务总理提请、由总统任命。

法案还赋予既有南北协议书法律效力,并规定政府每五年制定关于南北关系发展的基本计划,负责审议该计划的南北关系发展委员会由20人以内组成。

林议员就法案解释称“不存在违宪之处,且反映了南北关系的现实”,但预计国内保守层将出现相当大的反对声音。

/记者 郑相范 ssang@sed.co.kr

阅读韩文原文