2004-08-03

网上信用卡扣除确认单最快今年底起发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年终结算时提交的信用卡所得扣除确认书,预计最早从今年年底起可通过互联网发放。

韩国国税厅3日表示,目前仅认可银行和保险公司通过互联网发放的年终结算文件,但为方便市民,正在积极研究将通过互联网发放的信用卡所得扣除确认书也认可为凭证文件的方案。

韩国国税厅与信贷金融协会计划于本月中旬就信用卡所得扣除确认书的互联网发放讨论具体方案。信贷金融协会自去年6月起,为便利市民并降低信用卡业界成本,一直与韩国国税厅协商以电子文件替代信用卡所得扣除确认书的方案。

信贷金融协会一位相关人士表示:“韩国国税厅因担心伪造、变造,仅认可邮寄发送或银行柜台发放的信用卡所得扣除确认书,卡会员一直深感不便”,“若实施互联网发放,卡会员的不便将大幅缓解”。

此前卡会员必须等到信用卡公司邮寄发送扣除确认书,若金额等填写有误,还需等待一段时间才能重新发放,颇为不便。

信贷金融协会还预计,若信用卡公司通过主页或电子邮件发放所得扣除确认书,因人力成本节省等,每年高达100亿韩元的发放费用将降至10亿韩元左右,对经营困难的信用卡业界也将有很大帮助。

对此,韩国国税厅从方便市民的角度出发,正积极研究信用卡所得扣除确认书的互联网发放。据悉,韩国国税厅的立场是,只要信用卡业界建立起可防止互联网信用卡所得扣除确认书伪造、变造的系统,便可允许互联网发放。

阅读韩文原文