2004-08-03

美国防护用品业“乐得叫苦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…美国政府将纽约等地5家金融机构的恐怖警戒级别上调一级后,纽约地区的防毒面具、降落伞等防护用品销售火爆。

位于曼哈顿的防护用品销售商"更安全美国"首席执行官(CEO)莱昂内尔·乌赞2日接受CNN财经采访时表示:"上个周末互联网订单增加了近5倍,线下门店关门期间咨询购买的电话留言也大量涌入。"

乌赞CEO虽未透露具体企业名称,但表示该公司销售量的约70%面向华尔街金融企业,并称一直与此次被列为潜在恐怖袭击目标的花旗集团员工有接触。他介绍说:"能够防护所谓'脏弹'的新型防毒面具、供高层建筑工作人员使用的降落伞、应急用品套装、放射性物质暴露时服用的碘化药品等都是热门产品。"

○…随着雅典奥运会面临的恐怖威胁加大,奥运赞助企业也纷纷开展"低调营销",目的是避免成为恐怖袭击对象。这与以往每届奥运会赞助企业大举推出广告性活动形成对比。

世界知名胶卷企业柯达决定今年中止奥运期间将主办城市公交车设计成胶卷造型的传统,因为引人注目的公交车有可能成为恐怖袭击的靶子。此外,比赛期间"服务人员"的制服也不再采用柯达标志色黄色与红色的鲜明设计,而重新设计为色调更低沉的服装。

美国银行决定不公开正在筹备的选手赞助项目的具体信息。美国银行计划在比赛期间运营供参赛选手休息的空间,与以往在市内各处悬挂标示场所的旗帜不同,今年只会低调地告知相关人员。可口可乐奥运项目经理佩特罗·卡拉察利奥斯表示:"9·11恐怖袭击之后,首要课题变成了安保。"

阅读韩文原文