2004-08-03

对推进信息化中小企业给予金融支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川地方中小企业厅3日表示,已采取措施,使参与信息化革新专业企业(TIMPs)项目、推进信息化的中小企业仅凭技术信用保证基金的保证支持即可获得资金支持。

该资金支持方案通过与中小企业厅、技术信用保证基金、中小企业振兴公团、企业银行、友利银行的业务协作,自今年下半年起正式实施。资金支持规模方面,信息化革新企业可在与受支持中小企业签订协议金额的50%以内、最高10亿韩元获得流动资金支持;构建信息化的中小企业可在与专业企业签订协议总金额的100%以内、最高3亿韩元获得设施资金支持。

所谓信息化革新专业企业(TIMPs)项目,是指由中小企业厅指定的TIMPs(IT企业)以自有人力和资金,为中小企业提供从信息化规划制定到系统构建及后续管理的先行投资一揽子支持,在信息化成功后再从中小企业收回投资资金的项目。

阅读韩文原文