2004-08-03

[端正资本市场] 制定养老规划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[端正资本市场] 制定养老规划 “退休后的准备”越早越好……退休年龄概念消失、寿命延长,不从30~40岁开始准备就会吃亏,需要每月定额投资股票等

 • 普通人47%选择“房地产投资”  • “请准备三个钱袋”  • 房地产不败?No!

 • 第一部 改变股票投资观念 股票也是储蓄

在新韩银行工作的安某(39岁,副部长)从1995年起至今10年间,一次未曾间断,每月购入本公司股票30万韩元,一点一点积累。

“现在10岁的女儿出生时,我想着要为她准备结婚资金,就开始一点点拿出钱来积攒。大多数人不也为子女储蓄或做定期存款吗。我只是没有选择银行,而是选择了证券市场,相当于做股票储蓄。”

安某以这种方式在过去10年买入的股票,账面价格为4000万韩元。目前这些股票的估值达到1亿2000万~1亿3000万韩元。投资金额在10年间大致增长到3倍。

◇不断延长的平均寿命与“利率3%时代”=

生活在韩国的人如今无论是谁,一方面面临平均寿命延长,另一方面承受低利率压力,暴露在双重攻势之下。

统计专家预测:“按最近的趋势,到2020年韩国人的平均寿命将达到80岁左右。”而且相对属于高利率产品的定期储蓄,终于进入了“3%利率时代(年3.98%)”。

1999年从公营企业退休的金泰成(62岁)。他目前依靠每月领取的80多万韩元养老金和此前一点一点积攒的储蓄在地方生活。

“各种红白喜事费用和生活费,偶尔想在子女面前展现长辈的体面,一个月就要固定支出150万~200万韩元,光靠养老金远远不够,不得已只能动用取出的储蓄过日子。”

不仅是金某,众多临近退休的人今后相当长一段时期都要作为“年轻的老人”生活。但他们并未掌握特别的理财诀窍,只能把攒下的钱像“从串上一个个取柿饼”那样一点点抽出来撑着。

尤其在当前这样的低利率时代,固定的利息收入越来越少,即使积累了数亿韩元的财产,也难以保证能稳定维持晚年生活。

◇“从年轻时就开始”=

专家们一致建议,养老准备应从30~40岁开始。

大宇证券投资分析部长洪性国表示:“现在40岁的人,无论怎么放宽估计,能够赚钱的时间也很难超过今后15年”,“问题是还要再活与此前活过的时间同样长,因此必须靠今后15年所赚的钱撑过剩下的25年。”

这是在提醒:若不尽早为晚年生活做准备,可能沦落为“稍有不慎便衣食无着,或者顶多看子女脸色”的境地。

未来资产集团投资教育研究所所长姜昌熙表示:“现在是我国民众必须认真思考如何闯过眼前这两个难题的时候”,“至少若不想像大多数日本人那样退休后依靠亲戚维持生计,就应从现在开始改变(面向晚年的)投资理念。”

◇“储蓄与投资的优先顺序应当改变”=

韩国银行近日发布了一份意味深长的资料。据该资料,截至去年末,韩国人作为个人财产储备的金融资产共计1031万亿韩元。其中57.2%为现金或存款,债券、投资信托、股票等投资性资金仅占16.3%。简单说,就是一旦有100万韩元闲钱,就会拿出一半去储蓄。

相反,比我们更早经历类似困扰的美国,现金或存款在个人资产中的比重仅为13.2%。相应地,债券、股票、基金等投资性财产则高达53.7%。

韩国投资证券汝矣岛PB中心长朴美京表示:“个人年金1994年起步,10年后的现在看收益率,银行与基金都在8~10%左右,差别不大,但从低利率完全定型的现在起,收益率差距将极为巨大”,建议不要再推迟投资。

国际货币基金组织外汇危机之后,韩国已连续5年因名誉退休、提前退休等原因难以保障退休年龄。因此,必须作为“年轻的老人”度过的日子还很漫长。即使觉得已经晚了,也请从现在起树立投资理念。

录入时间:2004-08-03 18:43

阅读韩文原文