2004-08-03

三星集团证券“信用评级机构分析不可信”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“信用评级公司的分析总是马后炮,不可信。”

Samsung Securities正面批评称,信用评级公司的企业分析过于偏重财务分析、受制于过往业绩,正在失去市场信任,引发关注。这是在指出信用评级公司不做事前预警、总是事后放炮,反复丧失市场信任的现实。

Samsung Securities3日指出,信用评级公司今年上半年上调建筑、化工、汽车等去年业绩良好行业的信用等级,原因在于企业分析偏重过往业绩。尤其分析认为,信用评级看重企业持有现金和借款规模,从而对减少投资、经营保守的企业给出较高评价。

因此指出,对于扩大海外业务、扩大海外子公司规模而实际资金筹措增加的企业,以及因资产证券化而财务稳定性下降的企业,分析不够充分。

Samsung Securities分析师张荣奎表示:“企业对投资风险态度的急剧变化,也源于信用分析的可信度偏低”,并强调“滞后的信用分析无法平息市场的恐惧”。

阅读韩文原文