2004-08-03

“如今是生物识别手机时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着利用手机的移动商务日益普及,人们对安全事故的不安也在加大,移动通信业界接连推出大幅提升安全性的手机与服务。

据3日相关业界消息,Samsung Electronics、LG电子、Pantech系列等主要终端企业正一齐加快推出搭载生物识别功能的手机。

LG电子计划下周在韩国国内市场首次推出搭载指纹识别功能的手机。该产品将专供LG电信,提升了移动银行服务“Bank On”的安全性,彻底消除了手机丢失时信息泄露的风险。

该机配备130万像素级摄像头和MP3播放器等功能,价格预计在50万韩元区间后段至60万韩元区间前段。

Pantech早于此前已成功在全球率先开发指纹识别手机,并于2日在俄罗斯、香港、台湾等3地上市。

这款欧洲制式(GSM)手机除具备保护个人信息的尖端安全功能外,还可通过10根手指不同指纹的触碰直接拨打10个常用电话号码。Pantech计划将指纹识别功能也应用于北美制式(CDMA)手机,年内在韩国国内市场推出。

Samsung Electronics也开发了不仅具备指纹识别、还应用虹膜识别功能的生物认证手机,预计年内亮相。

与此同时,移动通信运营商也纷纷推出安全认证服务,着力提升移动交易的安全性。

SK电讯与韩国证券电算共同在韩国国内首次推出可将公认证书下载至手机、用于各类移动交易的服务。用户在韩国证券电算官网(www.signkorea.com)申请签发证书后,接入无线互联网Nate下载即可。

SK电讯方面解释称,由于公认证书像在有线互联网上一样可在无线环境中使用,今后有望广泛应用于证券、银行交易、民愿文件申请、保险合同、各类支付结算等领域。

阅读韩文原文