2004-08-03

[共建快乐职场] Good Morning新韩证券—志愿服务社团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

35名Good Morning新韩证券的员工今年6月通过“帮助小儿癌症白血病儿童国土横断”活动,为这个夏天开了一个意义深远的头。

包括金亨淳代理在内的35名“爱人会”成员在暴雨酷暑中,以8晚9天的行程从江原道高城出发,一路步行至坡州临津阁,总计300公里。此次活动中募集的3000万韩元全部转交给了患小儿癌症的儿童。

此次活动人均步行约75公里,其意义在于没有另设赞助企业或赞助人,完全自主进行。

主办此次活动的业务支援部金代理,是志愿服务社团“爱人会”创立初期的创始成员。“爱人会”意为“热爱他人的人们的聚会”,是2000年由包括金代理在内的15名员工共同组建的志愿服务社团。

目前会员人数已增至90余名。每月两次前往位于一山和水色的福利设施,与困难群体共度时光。去年江原道遭遇严重水灾时,会员们也曾赶赴灾害现场帮助恢复重建、共担伤痛。

金代理从今年初起,每逢周末都全力投入国土横断活动的筹备。特别是活动前的4至5月这两个月间,他把横断路线全部实地踏勘了一遍。由于既要完成公司工作又要筹备活动,困难也格外大。

金代理表示:“在与处境困难的人们相遇、开展有益活动的过程中,能够反观自己”,“也获得了回顾自身人生的机会。”在参与志愿服务活动的过程中,看到平时在公司看不到的同事们的新面貌,人际关系也更加深厚。

金代理补充说:“通过志愿服务活动,我也具备了能够包容周围的视角”,“在如今这个冷漠的时代能够拥有共同体意识,也是优点之一。”

阅读韩文原文