2004-08-03

Korean Air Lines工会“先与公司方集中谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines飞行员工会3日表示,在2日晚8时起召开的劳资争议对策委员会全体会议上,未能就罢工时机和方式等得出结论,决定先与公司方面展开集中谈判。

工会相关人士解释称:“虽然就是否进入罢工、如果罢工将于何时以何种方式进行等进行了讨论,但未能得出明确结论”,“不过决定先与公司方面就悬而未决的问题展开集中谈判。”

另一位相关人士也表示:“在目前状态下随时都可能进入罢工”,“但为先缩小在工资谈判要求条件上的分歧,决定展开集中谈判”,表露出将在继续谈判的同时讨论是否进入罢工的立场。

(永宗岛=韩联社)记者 林珠英

阅读韩文原文