2004-08-03

不景气时长寿产品更畅销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济衰退余波下消费信心萎缩之际,上市已超过30年的制果业长寿产品却录得两位数以上的销售增幅,颇受欢迎。

据业界3日消息,1974年上市、今年迎来诞生30周年的好丽友集团[001800]巧克力派今年上半年销售额达415亿韩元,同比增长20%。

去年作为制果业单一品类史上首次突破累计销售额1万亿韩元的好丽友集团巧克力派,按此趋势,预计到今年年底全年销售额将达到史上最高的800亿韩元规模。

1945年上市、被视为国内最悠久产品的海太软羊羹今年上半年也录得102亿韩元销售额,尽管消费信心极度萎缩,却比去年同期猛增108%,呈爆发式增长。

海太制果相关人士表示:“原本被认为主要是老年人食用的软羊羹,今年以来借助针对年轻一代的新颖广告营销,消费层扩大,实现了爆发式增长。”

1974年问世的海太味动山今年上半年销售额达186亿韩元,比去年同期增长49%,尽管不景气仍持续受到消费者喜爱。

今年上市第33年的农心集团[004370]虾条今年上半年销售额为296亿韩元,同比增长4.9%。

此外,1961年推出的皇冠三多士、1972年上市的农心集团蜜麻花、1975年问世的好丽友集团威化等其他长寿产品,也因越是不景气越偏好熟悉产品的趋势而持续受到欢迎。

好丽友集团相关人士表示:“越是不景气,消费者越倾向于选择长期以来爱吃的熟悉产品,而不愿承担购买新产品或高端产品等不熟悉产品所带来的风险。”

(首尔=联合新闻)郑烈记者

阅读韩文原文