2004-08-02

逾期款一经偿还即解除失信者身份

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,各类欠款一经偿还,姓名即从“信用不良者名单”中删除,不再在各类金融交易中受到不利对待。

此前,偿还欠款后需在10日内才从名单中剔除,因此常有已脱离信用不良者身份却仍在一段时间内于金融交易中受到不利对待的情形。据此,韩国金融监督院与银行联合会拟最迟于年底前实施“缩短信用不良信息解除时限方案”,即欠款偿还后立即从信用不良者名单中删除姓名。

韩国金融监督院一位高层人士2日表示:“金融监督院消费者保护中心收到大量民众投诉称‘信用不良信息未被立即删除,导致在各类金融交易中受到不利对待’,因此正在推进缩短时限的方案。”

信用不良信息在银行联合会的计算机网络汇总后,被用作各类金融交易的参考资料。

银行联合会汇总来自▦4817家金融机构▦283个地方自治团体▦154家破产机构,共计5254家机构产生的信用不良信息。金融机构与破产机构提供各类欠款信息,地方自治团体提供地方税欠缴信息。

问题在于,152个地方自治团体和14家破产机构等相当多机构未建立与联合会直连的计算机网络。这些机构产生的信用不良解除信息需经邮寄、传真等方式,10日后才通报至联合会,导致当事人即便已脱离信用不良者身份,在此期间仍在金融交易中受到限制。

阅读韩文原文