2004-08-02 | 이진우

71%上班族“需要第二职业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

71%的职场人称"需要第二职业" [本报-百想经济研究院对657名职场人的问卷调查]每10人中有4人称"对现在的公司不满意…机会来了随时跳槽"

 • 对组织文化的不满大于薪酬  • 代理级以下半数"考虑跳槽"  • "优先推进组织改革"占39%  • "沟通顺畅,上班才愉快"

 • "三星集团最好"占26%  • "薪酬是首要因素"占44%

反映近来的经济困难和终身雇佣观念的消失,调查显示每10名职场人中有7人感到有必要拥有"第二职业(兼职)"。

此外,调查还显示,每10人中有4人对目前所在的公司不满意,只要有机会随时打算跳槽。

据Seoul Economic Daily在创刊44周年之际与下属百想经济研究院共同实施的"职场人意识问卷调查"结果,该调查以涵盖制造业、金融业、公共企业的中坚企业及以上企业的657名职场人为对象,全体受访者中71.7%回答"感到有必要拥有第二职业"。按职级看,代理级(77.8%)和科长级(75.7%)感到的必要性最强。

在被问及对目前公司的总体满意度时,全体受访者中41.4%回答不满意;对于"是否认为现在的公司是愉快的工作场所"这一问题,也有42.1%回答"并非如此"。

他们对公司不满的理由(多选)中,组织文化(52.7%)被提及最多,▦薪酬水平(48.4%)▦福利待遇(46.3%)▦企业愿景(44.6%)等方面的不满也相对较高。相反,回答自己的职务与性格志趣不符的仅为26.6%。对于"如果我成为首席执行官(CEO),最先要做的事",他们选择了▦组织改革(39.4%)▦加强福利待遇(26.3%)▦大幅度人事调整(17.8%)等。

上述调查结果显示,企业若要提高员工的工作满意度或防止人员流失,不仅需要在薪酬、福利等物质层面努力,还需通过组织文化革新或提出明确愿景等来提升员工的心理满意度。

职场人评选的"韩国最适合工作的公司"中,▦三星集团系列公司(26.3%)被提及最多,其后依次为▦柳韩洋行及柳韩金佰利(8.7%)▦浦项集团、SK(各4.9%)▦现代、LG(各2.1%)▦Daum(1.8%)▦韩电(1.7%)等。

关于近来成为社会话题的社会贡献基金出资方式,回答应由员工主导的占42.3%,多于回答公司与员工并行执行(28.3%)或应由公司主导(28.0%)的比例。

此外,调查显示,对于近来因每周五天工作制普及而增加的闲暇时间,受访者希望用于▦与家人共度(33.8%)▦兴趣活动(23.3%)▦自我提升(23.3%)等。

另一方面,以竞争国家为100计,职场人评价韩国的竞争力远不及美国(55)和日本(63.2),甚至认为落后于中国(85.9)。

李镇雨记者 rain@sed.co.kr

河清秀 百想经济研究院全球研究中心主任 csha@beri.re.kr

录入时间:2004-08-02 17:45

阅读韩文原文