2004-08-02

金融监督委员长尹增铉…中小企业特委委员长崔洪健

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员长尹增铉…中小企业特委委员长崔弘健

 • [简历] 尹增铉 金融监督委员会  • [简历] 崔弘健 中小企业特委委员长  • 金融监督委员长出人意料提前人选确定 金融监管机构改编将加快  • 尹内定者“华丽回归”

卢武铉总统2日批准金融监督委员会委员长李晶载的辞呈,内定由亚洲开发银行(ADB)理事尹增铉(58岁,图左)接任。卢总统还内定韩国产业技术大学校长崔弘健(61岁)出任空缺达5个多月的中小企业特别委员会委员长。

青瓦台人事首席秘书郑灿龙在通报会上就尹内定者的选任背景表示:“他曾任ADB理事、财政经济院金融政策室长等职,是具有代表性的金融专家,期待他能够明智地解决金融监管先进化及金融监管体系改善等堆积如山的课题。”尹内定者将依据金融监管机构设置法,于3日经国务会议审议后正式被任命为金融监督委员长。

郑首席就崔内定者表示:“他曾长期在通商产业部和中小企业厅等部门任职,是产业政策专家,期待他能积极推进中小企业竞争力强化对策等重要课题。”他尤其指出:“崔内定者1999年1月就任第二届产业技术大学校长后,一直强调大学作为始华、半月产业园区等地区产业愿景提出者的作用”,“为落实这一点,他将1559家地区中小企业纳入家族企业体系,构建产学合作体系,把产业技术大学打造成了产学合作的成功典范。”

另一方面,青瓦台发言人金钟民解释称:“李前金融监督委员长在韩国监查院就信用卡问题开始审计之前就多次向卢总统表达辞意,卢总统一直挽留,此次提交辞呈后获得批准。”

林东石 记者 freud@sed.co.kr

录入时间:2004-08-02 17:39

阅读韩文原文