2004-08-02

[懂间接投资就懂赚钱] “用基金投资来准备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[了解间接投资就能看见钱] “用基金投资来准备” 低利率、老龄化时代的“人生理财”——仅靠存款和退休金享受余生的时代已过去;“直接投资有风险”,新手应关注股票、债券、房地产基金等高收益投资产品

 • 低迷市场的投资替代方案“实物基金”崛起  • 定期定额基金今年以来增长3倍  • 投资资金涌向“日本基金”  • 能源、欧洲基金“引人注目”  • “高收益·稳定性”债券型基金受欢迎  • 购买基金像存零存整取一样容易  • ELS随行情“快速进化”  • Samsung Securities-分代际定期定额投资基金  • LG投资证券-分红股混合型基金  • 大信证券-和谐混合投资信托  • Dongwon Securities-研究第一基金包  • 早安新韩证券-圣诞老人  • 现代证券-U First Wrap定期投资基金  • 大宇证券-“Master Wrap百万富翁”等2种  • Kyobo Securities-定期投资储蓄(基金)  • 韩国投资证券-KMA(资产管理账户)  • 大韩投资证券-自动系统混合基金

“理财就是人生规划,用间接投资来准备。”

进入低利率、老龄化时代,理财与间接投资已不是选择而是必需。

银行利率低于物价上涨率,退休提前,仅靠存款和退休金享受余生的时代已经过去。如今已进入从社会生活起步阶段就为晚年做准备的人生理财时代。

书店里,《用150万韩元月薪照做的10亿理财》《我赚了15亿,35岁退休》《实现10亿梦想》《打工族赚10亿》等理财类书籍畅销。为晚年理财已成为重大关注点。

未来资产集团投资教育研究所所长姜昌熙表示:“人生一半时间没有收入只花钱的时代已不远。”他解释称:“低利率与房地产价格下跌,是长期积累资金的间接投资全盛时代到来的信号弹。”并补充称,美国已是每隔一家就有一家购买基金,且大多进行3年以上的长期投资。

对于“为何要间接投资”的提问,专家的回答很简短:“稳定性与高收益。”即间接投资能够“更轻松、更安全、更高”地获得收益。

大韩投资信托运用社长金浩中强调:“能够实现年10%~20%高收益的方法只有房地产或股票投资,但非专业人士的个人若直接出手,成本与风险都高。”“若期待稳定且合理水平的收益,间接投资是最佳选择。”

实际上,富兰克林邓普顿投信运用过去3年运作的股票型基金累计收益率达163%,设定规模超过1000亿韩元的国内101只股票型基金过去3年累计收益率平均为68%,远高于同期股价指数涨幅。

韩国投资信托运用社长权成哲表示:“靠收益率固定的确定利率型产品理财的时代已经过去。”“感到有必要投资股票但缺乏投资诀窍的新手,通过基金进行间接投资较为可取。”

适逢间接投资资产运用业法施行,各种间接投资产品纷纷涌现。曾只投资股票和债券的基金,如今已把投资对象扩大到房地产、黄金、原油、电影、话剧、音乐剧、船舶、日本股价指数、海外优质股票等事实上所有资产。投资基金的基金(Fund of fund)也已出现并受到欢迎。

资产运用协会会长尹泰淳强调:“随着多样产品的出现,投资者可以挑选符合自身偏好的量身定制基金。”“间接投资是把零散小钱滚成大钱的人生理财重要策略。”

禹升镐记者 derrida@sed.co.kr

录入时间:2004-08-02 15:09

阅读韩文原文