2004-08-02 | 권정상

“经济对策”修正、完善呼声扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济形势迟迟不见好转迹象,要求对政府此前近乎倾泻式推出的各类对策进行修正或补充的呼声正逐渐高涨。

民间专家群体指出,虽然经济环境极度恶化、难以找到立竿见影的手段,但应在既有条件下集中智慧寻找出路。

▲拘泥于短期效果的对症疗法难以为继

民间专家普遍认为,今年以来政府通过财政执行推行的景气刺激政策实际上偏向于"吃与花",在夯实根本性增长基础方面明显不足。

上半年政府该花的财政基本都花了,但在扩充正式职工就业、扩大内需基础、改善企业投资环境等根本性问题上却丝毫没有推进。

反而在扩大财政支出的同时,为刺激内需又同步实施减税政策,甚至引发只会加重财政负担的担忧。

因此,财界指出,财政政策和减税政策不应只是一时填满国民口袋、或对新增人员招聘临时补贴工资这类"杯水车薪"式的政策,而需要能够刺激市场活跃的综合性、根本性对策。

韩国经济研究院研究员裴相根表示:"有必要考虑在财政支出的同时,通过放宽房地产、证券交易税为房地产市场和股市注入活力,并通过下调隔夜拆借利率来促进内需。"

裴研究员强调,需要的不是零散的对症疗法,而是多种政策组合实施的所谓"政策组合(Policy Mix)"战略。

▲需要转变形势认知

民间智库主张,要推行这类政策,首先需要政府当局对当前经济形势的认知发生转变。

拘泥于景气循环周期、把当前内需与投资不振视为一时困难,是极其安逸的认知;当前景气低迷源于经济结构本身变化带来的结构性问题,因此围绕我国经济是否算危机的争论本身毫无意义。

某经济团体相关人士主张:"如果政府当局把当前局面认定为源于结构性问题的危机,就不该使用临时性刺激措施或对症疗法,而应从战略立场提出综合性、根本性的处方。"

▲应通过放宽房地产、股票交易税打开通路

专家们强调,首先由于房地产交易严重堵塞,需要采取一定程度疏通的措施。即提高保有税、降低交易税,使市场重获活力。

有观点指出,房地产价格向下稳定是必要的,但必须阻止交易中断导致价格暴跌—金融不良加深—资产收入下降—消费萎缩—价格进一步下跌的恶性循环。

从这一角度看,市场对经济副总理李宪宰近期表明下调房地产交易税方针给予正面评价。

金融研究院首席研究委员崔公弼表示:"虽有些迟了,但方向是可取的","如果在不助长房地产投机的范围内疏通交易,紧缩的资金流有可能恢复正常,市场气氛也会大为改善。"

对于失去活力的股市,通过下调证券交易税注入生机也值得考虑。

韩国银行调查局局长李柱烈指出:"显示未来景气前景的先行指数连续三个月呈负值,股市低迷的影响很大。"

▲市场亦提出为促进内需需要降息

要求下调被锁定在年利率3.75%已超过一年的隔夜拆借利率的呼声日渐高涨。

韩国银行的立场是,考虑到美国等正在加息以及物价不稳因素,感受不到下调隔夜拆借利率的必要性。韩国银行方面主张,尤其企业并非因资金不足而不投资,因此即便下调隔夜拆借利率也难以期待景气刺激效果。

但民间经济研究所主张,即便只为防止已跌至谷底的体感景气进一步下滑,也值得研究下调隔夜拆借利率。

LG经济研究院副研究委员宋泰政表示:"即使下调隔夜拆借利率所能取得的效果有限,在防止形势进一步恶化方面也会有充分效果。"

民间经济研究所专家认为,隔夜拆借利率下调0.25个百分点,公共部门和民间部门将产生大约1.5万亿韩元的消费能力,并主张可期待相应的内需刺激效果。

以这种预期心理为基础的降息主张,随着近期3年期国库债收益率骤然急跌、回落至年4.10%线,在债券交易员之间迅速抬头。

这是因为房地产市场与股市低迷,无处可去的资金涌入债券市场。

股市与债券市场相关人士主张,在基准利率与实际市场利率差距缩小的情况下,只有进一步下调隔夜拆借利率,资金流动才会顺畅。

▲亟需恢复企业投资意愿

专家强调,当前政府最应着力的是提振企业投资意愿和促进内需。

三星经济研究所首席研究员权顺友强调:"出口良好、持有现金增加却无法转化为投资,这是大问题","劳资纠纷频发、经营权受威胁等不确定性升高,导致企业不愿投资,必须消除这些不安因素。"

有观点指出,企业若持续收缩经营,将带来损害就业乃至成长潜力的副作用,因此消除各类管制和反企业情绪等企业活动障碍是当务之急。

大韩商工会议所会长朴容晟近期出席国会某论坛时曾主张:"只要消除劳资问题、企业管制等投资障碍,为企业营造能够尽情活动的空间,即便政府劝阻,企业也会自行投资开展事业","只要提高雇用和工资的灵活性、消除对战斗性劳工运动的担忧,企业就不会在招聘人力和转为正式职工上犹豫。"

▲应谋求恢复消费心理的根本对策

除促进投资外,也有声音要求在刺激消费层面以前瞻性态度努力解决信用不良者问题。

例如,有要求积极谋求延长现行坏账银行(Bad Bank)计划中定为8年的债务偿还期限等,促进信用不良者重返经济活动的方案。

韩国经济研究院研究员裴相根强调:"为创造岗位无论投入多少财政支出,若不治愈根本问题都难以期待效果","只要全日制劳动者的雇用不增加,就难以大幅期待内需回暖;需要划时代地改善企业投资环境,增加全日制劳动者雇用以扩充内需基础。"

(首尔=联合新闻)朴相贤、权正相记者

阅读韩文原文