2004-08-01

250个高尔夫球场全部完工可创造5万个常设岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据分析,目前全国正在准备或推进项目申请、以及正在施工中的250家高尔夫球场若全部竣工,将创造至少5万个常设岗位。这相当于生产45.5万辆小型轿车所产生的岗位数量。这些球场还将带来每年8184亿韩元的税收增加,创造的附加值每年高达2万7300亿韩元,经济效果极为可观。政府考虑到高尔夫球场的这种经济带动效应,表示将大幅缩短目前需2~3年的审批时间,迅速推进处于供不应求状态的高尔夫球场建设。

据财政经济部1日以休闲研究所和高尔夫球场业协会等研究资料为基础编制的高尔夫球场经济效果分析结果,高尔夫球场(以18洞为准)在通常需约3年的施工期内每天可创造250~300个建筑岗位。竣工后则会产生事务及管理岗位65~100人、球童80人、临时工20人等合计165~200个岗位。这是不包括球场内餐厅、高尔夫用品店销售等与球场运营并无直接关联领域人员的最低数字,因此实际运营带来的就业创造估计要多得多。

据此分析,目前民间正在研究项目申请的170~180家球场和在建的68家球场等238~248家高尔夫球场的就业创造能力,在开工阶段可达5万9500~7万4400人,竣工后可达3万9270~4万9600人。考虑到韩国银行的产业关联表中生产100辆1000万韩元的汽车可创造11个就业岗位,若250家高尔夫球场竣工并投入运营,其就业创造效果相当于生产45.5万辆伊兰特轿车。

每家高尔夫球场的平均税收为地方税7亿韩元、国税26亿韩元,合计33亿韩元。按238~248家球场换算,税收总额将达7854亿~8184亿韩元,预计将为因各类事业增加而财政吃紧的国家和地方自治团体的财政提供很大帮助。

以2002年为准,高尔夫球场每家平均销售额为110亿韩元,若238~248家球场竣工并投入运营,估计总销售额将达2万6180亿~2万7280亿韩元。由于高尔夫球场的销售几乎没有中间投入品,基本上可直接计为附加值生产,其规模足以将国内生产总值(GDP)提高约0.5个百分点。

阅读韩文原文