2004-08-01 | 권홍우

“政府与政治须改变 经济才能活”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"政府与政治必须改变,经济才能存活" [创刊44周年国内外经济专家100人问卷调查]政治稳定、政策一致性、持续增长为首要课题

 • "至少在经济上要凝聚国民共识"  • "无线通信设备"以37%居首  • 最大威胁因素"政策缺乏一致性"  • 韩国经济的出路何在  • "劳资稳定与领导力恢复是当务之急"  • 政府应先改变'股市思维'  • 黑客攻击、病毒……'互联网强国'名不副实  • 端正资本市场

政府政策的一致性与政治稳定被列为实现韩国经济持续增长最紧迫的课题。此外,以制造业为中心的产业结构预计将迅速重组,半导体、无线通信设备和显示器等IT产业将主导增长。

Seoul Economic Daily于1日迎来创刊44周年,与附设的百想经济研究院共同对在韩国、美国、中国的外资企业及金融公司任职的国内外经济专家100人进行问卷调查,结果显示上述内容。

对于"威胁韩国经济的因素是什么"这一问题,26名受访者将'政府政策缺乏一致性'列为最大问题。其次,'劳资关系不稳'(22人)、'技术竞争力偏低'(13人)、'发展中国家的追赶'(10人)等被指为威胁韩国经济的因素。

韩国经济需要解决的短期课题包括增长优先政策(27.9%)、激活企业投资(25.6%)、消除政治不确定性(18.6%)等。中长期来看,技术创新(28.0%)、政府行政效率(17.0%)、人才培养(16.0%)等将决定核心竞争力。

值得注意的是,国内外受访者之间出现了不小的视角差异。国内受访者中有40.0%将政府政策缺乏一致性列为韩国经济的问题,而海外受访者则把劳资关系不稳列为最大因素,形成对比。这也印证了'韩国是强硬工会之国'的认知正在形成。

国内外受访者的差异也体现在关于是否已具备教育、科学、政府支持等核心基础设施以发展下一代增长动力产业的问题上。海外受访者中绝大多数回答'已具备',而国内受访者则回答'不足'。这被解读为国内受访者对政府和教育部门的期待相对更高。

专家们尤其预计,以制造业为中心的产业结构将重组,截至去年底在全部产业中占比仅停留在30%左右的IT行业比重将大幅提升。无线通信设备、半导体和显示器等被列为主导下一代增长的行业。相反,也有人担忧,随着中国的追赶,属于传统制造业范畴的汽车和钢铁,乃至电脑相关行业都将迅速丧失竞争力。

前中央大学校长李钟勋就此表示:"在国际竞争日益激烈的情况下,我们在赶上日本等国之前就可能被中国追上,就此而言,现在的形势可以说比Seoul Economic Daily创刊的1961年更为艰难",并称"需要一贯的经济政策来重振投资、消费和就业"。

权洪宇记者 hongw@sed.co.kr

录入时间:2004-08-01 17:09

阅读韩文原文