2004-08-01 | 이학인

整肃资本市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

端正资本市场 [券商·投信员工200人问卷] 国内股市遭投资者冷落 “濒临废墟”

 • 股票也是储蓄  • “5年后存活券商不足10家”58%

“大部分券商、投资信托公司连收支平衡的临界线都达不到,已经第4个月了。首尔股市现在不是尖端资本市场,而是濒临废墟的旧式商街。”(K券商常务)

作为股市主要交易主体的机构和个人投资者,早已对首尔股市敬而远之。就连相对活跃的外国投资者,也因“对参与政府政策选择的不安感”等种种原因而按兵不动。

Seoul Economic Daily迎来创刊44周年,对券商、投信公司高管及员工200人进行问卷调查,结果全部受访者中有155人(78.5%)回答“未来5年内,目前多达40余家的券商中只有20家以下能够存活”。其中116人(58.0%)作出“只有不到10家券商、投信公司能存活”的极端评价。

在与银行、保险等其他金融机构的竞争力比较中,认为“券商、投信公司占优或相当”的受访者仅16人(8%),其余184人(92%)冷酷地评价为“落后”。

最大原因被归结为政府对资本市场政策的落后。实际上本次调查中,资本市场从业者的90.0%(180人)对政府现有政策表示“很不足(112人)”或“略有不足(68人)”。

某大型券商一位CEO吐露:“即使想推出新的金融产品,(证券当局)也只会摆出这样那样的监管条款”,“既然市场已对外开放,就应让市场自己寻找生路,监管方式也要转向负面清单体系(只规定不可做事项的方式)”。

对此,崔云烈西江大学经营大学院院长(前金融货币委员)强调:“证券市场是企业的融资渠道,也是促进治理结构改善的背景”,“现在正是从激活市场的层面重新制定中长期发展规划的时候”。

李学仁记者 leejk@sed.co.kr

输入时间:2004-08-01 17:06

阅读韩文原文