2004-07-31

财政经济部局长级换代至20届以下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部本部各局长已全部更替为行政考试21期以下的年轻一代。

财经部31日任命行政考试21期的公共资金管理委员会事务局长金京浩为公报官,本部局长金成培(21期)为关税审议官,本部局长柳载汉(20期)为国库局长,亚太经合组织(APEC)首脑会议筹备规划团局长金教植(23期)为公共资金管理委员会事务局长。

同时,任命国库局长李哲辉(17期)为亚洲开发银行(ADB)常任理事,关税审议官文昌模(18期)为本部待命,公报官金成镇(19期)为开放国民党首席专门委员,国库科长崔圭渊(副理事官、24期)为世界银行(IBRD)顾问。

由此,财经部本部各局长全部由20期以下的期别人士出任。

财经部解释称,部分部委已有20期以下人士出任副部长级以上职务,多数部委的局长也由20期以下人士构成,唯独财经部仍留有较多10期段人士,因此实施了代际更替人事调整。

随着此次局长级人事调整,预计不久将在1级和科长级出现大幅后续人事变动。

首先在1级层面,随着金成镇局长转往开放国民党,首席委员尹大熙将经过为期两周的行政程序,从现在的民间人士身份恢复为公务员并回归本部,据悉回归后的职务将是1级相当的本部职位或国际货币基金组织(IMF)常任理事等。

科长层面,目前国库科长以及政策调整总括科长、经协总括科长、议事总括科长、回收管理科长等5个职位空缺,结束教育培训和外派机构任期后待命的科长级人士有望大批回归,预计将出现连锁式的职位调动。

据悉,目前政策调整总括科长的有力人选是产业经济科长李浩哲,经协总括科长的有力人选是国际经济科长李成汉。

/(首尔=联合新闻)金大镐记者

阅读韩文原文