2004-07-30

高盛“今年景气将恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受油价飙升、利率上调及国际局势不稳影响,企业首席执行官(CEO)对经济复苏的悲观程度超过以往任何时候。

美国投资银行高盛对美国、欧洲和日本企业CEO进行的经济前景调查结果显示,5月为77.6点的商业信心指数在6月大幅降至56.5点。

这是自伊拉克战争达到高潮的去年4月以来的最低值。尤其是欧洲地区CEO的商业信心指数从75.9点降至51.8点,对经济复苏最为负面。商业信心指数跌破50点,意味着认为今后经济将恶化的预期多于认为将好转的预期。

企业对经济前景悲观,是因为油价和原材料价格持续高位运行。此外,美国联邦储备委员会(FRB)自6月起正式开始加息,预计明年欧洲中央银行(ECB)也将加入紧缩货币的行列,令企业的经济前景趋暗。不断出现的恐怖威胁也被视为阻碍经济复苏的因素。

高盛首席全球经济学家桑德拉·罗森分析称:“美国7月指标有望改善,但如果没有好转,不安感将进一步加大。”

阅读韩文原文