2004-07-30

[投稿] 要与中国物流产业竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩中两国贸易扩大,两国间物流的重要性日益凸显。

近来韩国物流学会与韩国海运物流学会以Korea-China Logistics的现状与课题为主题,在往来于仁川、平泽港与中国山东省各港口的渡轮船上接连举办研讨会,也是这种关注的体现。

作为韩国物流学会研讨会的主题发言人,笔者曾乘坐大巴,沿横贯山东半岛的高速公路从山东省威海行驶至泰山所在的泰安,历时12个小时左右,借此体验了中国的现场物流。

据称通车刚过两个多月的这条高速公路上,往来车辆稀少如旱地生豆。由此可以窥见,中国即便勉力也要提前推进物流基础设施投资。中国高速公路总里程约3万多公里,约为韩国的10倍,但按人均计算仅2.5厘米,还不及一支香烟的长度——朝鲜族导游的这一比喻令人印象深刻。

迈向物流大国的中国

中国铁路原有7万多公里(韩国3000多公里,朝鲜5000多公里),2003年决定新建1.7万公里,电气化铁路也开工新建1000多公里。

由此可见,他们正默默准备着将八纵八横铁路网、五纵七横高速公路网与正在建设的亚洲横贯铁路北部线路及南部线路相连,打造欧亚物流中心。

世界屈指可数的物流公司纷纷涌入中国,大规模投资正在进行。这些跨国物流公司以中国为跳板进军韩国市场是显而易见的。

与跨国物流公司合资形式的中国物流企业如中外运,将凭借领先的经营能力对韩国物流业界形成压力。韩国物流企业也必须具备与中国企业竞争的体制,其中最重要的莫过于确保经营透明度。

与中国物流产业气势如虹的扩张不同,韩国釜山港的货量增速趋缓,转运比例也在下降。此外,光阳港的产能仅发挥了一半。以东北亚物流中心为政策目标的韩国,正因中国大规模陆海空物流基础设施开发而受到威胁。

釜山港最大的码头为外国人所有,正在建设中的光阳港码头大股东也是外国人。

更有甚者,若今后再次出现类似金融危机的局面,目前归韩国企业所有的其他国内外港口甚至有被外资企业接手之忧。

但我们并非无路可走。利用支线船从国内港口向中国及日本等地运送货物固然重要,但更重要的是把中国东北三省、蒙古、中亚、莫斯科以东地区的货物经陆路穿过朝鲜运至韩国港口,并从韩国港口运往这些地区。

若不仅从事单纯运输,还同时开展仓储保管、内陆码头业务,胜算将更大。

运输、保管与码头业务并举

韩中渡轮正是Korea-China Logistics竞争激烈的现场。10余家韩中渡轮公司因过度竞争而经营困难。主要收入来源除集装箱货物外,便是“背包商人”的客运运费,这些被称为“带工”的背包商人随两国海关状况在各港口之间流动。

货船业界曾因中国特需一度繁荣,但近来再度转差。客船业界经营困难严重,以至不得不依赖背包商人。Korea-China Logistics应与两国贸易规模相称地走向成熟。最重要的是客船公司的经营稳定。

今后开发兼具学术与观光的多彩船上项目,也被视为Korea-China Logistics发展的重要课题。

/李浩英

阅读韩文原文