2004-07-30

对冲基金要求废除“外国人投资登记制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以对冲基金为主的外国投资者强烈要求废除“外国投资者登记制”。

他们尤其表现出将废除登记制与韩国纳入富时(FTSE)发达国家指数挂钩的意向,据悉证券当局也已开始慎重重新审视是否废除。

据金融监管当局30日消息,以海外主要对冲基金为中心的外国投资者向财政经济部和金融监督委员会等强烈要求废除金监委实施的外国投资者登记制。

监管当局一位相关人士表示:“以对冲基金为中心的外国投资者称‘目前全球实施投资者登记制的国家只有台湾和韩国’,主张予以废除。”他还表示:“(外国人)废除登记制的要求此前也有,但近来力度进一步加大。”

该人士表示:“今年6月为讨论韩国纳入发达国家指数而来韩的FTSE代表团也集中提出了这一问题”,“今年9月最终决定是否纳入的FTSE集团会议上,很可能围绕对冲基金讨论该问题,值得关注”,暗示正在研究是否废除登记制。

据悉,外国投资者还提出了以下作为纳入FTSE的前提条件:▦扩大卖空 ▦上调借贷交易额度 ▦为活跃直接交易允许场外交易 ▦证券与资金分离结算等。

外国投资者登记制是国际货币基金组织(IMF)危机之后为掌握国际投机性资金(短期热钱)的属性、投资内容和资金动向而实施的制度,一直被以对冲基金为中心的市场质疑是否为“监视用”。

阅读韩文原文