2004-07-29

“61.4%国民支持‘清算历史’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在执政党与在野党就亲日行为真相查明法修订问题展开争论之际,调查显示,大多数国民对政府与执政党清算历史遗留问题的努力给予肯定评价。

KSOI(韩国社会舆论研究所)委托TNS于27日对全国700名成年男女实施的定期舆论调查(抽样误差±3.7%)结果显示,对于查明亲日行为等清算历史问题,61.4%的受访者表示“这是为纠正错误历史,应当持续推进”。

认为“这是动摇国家认同的危险尝试,应当中止”的回答为33.7%。

特别是“应当持续推进”的意见在大国家党的根据地大邱·庆北(60.2%)和釜山·庆南·蔚山(64.1%)等所有地区均占优势。不过在首尔(53.5%)、40多岁人群(50.4%)、高收入层(57.3%)、大国家党支持者(43.5%)中,“应当中止”的回答相对较多。

但对于执政方主张大国家党代表朴槿惠应就其父亲、前总统朴正熙的维新独裁道歉,56.6%的国民表示“没有必要”。认为应当道歉的回答为39%。

在开放我们党支持者中,“没有必要”占50.4%,超过“应当道歉”(48.7%);即便在唯一“应当道歉”回答更多的湖南地区(52.8%),“没有必要”也达到45.9%。

此外,对于即将启动第3期的疑问死真相查明委员会,68.9%认为“应当维持”,23.5%认为“应当废除”,在大国家党支持者中维持(55.5%)也超过废除(34.8%)。

另一方面,政党支持率为开放我们党29.4%、大国家党29.8%、民主劳动党13.4%,无支持政党者23.0%。开放我们党较两周前调查下降2.5个百分点,大国家党上升0.8个百分点。考虑到大国家党选出新代表的效应微弱,分析认为开放我们党与大国家党的支持率处于20%后段的停滞状态。

所长金宪泰29日表示:“尽管出现重新评价朴正熙的动向,支持率仍陷入停滞,这反证了国民对执政党与在野党之间的认同之争持冷淡态度。”

(首尔=联合新闻)金在铉记者

阅读韩文原文