2004-07-28

“第三方存管”市场抢占竞争全面展开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在预计今年年底起引入第三方托管(escrow)制度之际,为抢占市场,企业间竞争也全面展开。

第三方托管制度是一种房地产交易资金保护服务。即由具有公信力的第三方保管交易资金和房地产权利,从而在买卖时把风险降至最低的制度。

据29日相关业界消息,Daol房地产信托、大韩公认中介士协会、Bestechcom等决定共同进军房地产第三方托管市场,并已完成服务开发。这些公司将面向协会的公认中介士举行说明会,计划从今年年底起正式商用化。手续费(由消费者承担)为交易金额的0.1%左右。

此前,房地产中介业协会已与美国企业Stewart Korea缔结第三方托管合作,目前正面向协会下属中介所试点适用。此外,美国保险公司First America正与韩国的韩亚银行、LG火灾等共同准备开发产品以进军第三方托管市场。另一方面,建设交通部曾于今年6月宣布,作为确立健全房地产交易秩序的举措之一,将修订中介业法施行令,计划自今年年底起正式引入第三方托管制度。

阅读韩文原文