2004-07-28

癌症·脑卒中等风险3分钟内可确认

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界知名医科大学提供一项服务,让普通人对自己颇为关心的特定疾病进行风险自测,并可立即查看结果,因而引发话题。

掀起这股风潮的正是美国哈佛医学院附属癌症预防中心。不久前,该癌症预防中心开设了可测定中风、癌症等成年人高发主要疾病风险度的网站(www.YourDiseaseRisk.com),为网民的健康增进提供直接帮助。

尤其是该网站对想了解自己是否可能患上特定类型癌症或糖尿病等疾病的人,能给出相对准确的判定,令人信赖。登录该网站,回答基本问题并对健康状况的几个要点进行勾选,3分钟内即可获得有关自身健康状况的准确信息。

回答完网站提出的全部问题后,即可看到以柱状图形式显示访问者健康风险度的说明。不过风险度并不以概率(%)表示,而是以高于或低于平均值的形式呈现。

该网站起初仅评估患癌风险程度。但不久前其内容大幅扩充,增加了中风、心脏病、糖尿病、骨质疏松症等方面的信息,预计今后相当长时间内仍将持续引发关注。

阅读韩文原文