2004-07-28

"监管改革规划团"下月中旬成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以从零起点重新审视现行7800项管制为目的的“管制改革规划团”将于8月中旬正式成立。民间方面已确定由三星集团、LG等十大集团参与。

据财政经济部和管制改革委员会28日消息,由官民共同组成的管制改革规划团运营方案已暫定确定。规划团团长将由总理室管制改革协调官兼任,由各部门派遣的政府人员与民间部分合计共约50人组成。

民间部分包括按出资总额计的十大集团安全管理等领域的部长、次长级人员,以及韩国开发研究院(KDI)、教育开发院、产业研究院等研究机构人员。不过,考虑到相关企业的人力问题和薪酬等因素,中小企业被排除在参与对象之外。

管制改革规划团将从8月起至2006年7月临时运营两年,预计将把银幕配额(国产电影上映天数)等作为今年的主要议题进行讨论。

政府计划在8月中旬在国务总理李海瓒出席下举行挂牌仪式。

另外,政府将于8月中旬由总统卢武铉主持召开第一次管制改革推进会议,检视创业及工厂设立程序等管制领域。

阅读韩文原文