“种田能获得几倍的利益呢?”吕不韦这样问,他的父亲回答“10倍”。吕不韦又问“做珠宝生意能获得几倍的利益呢?”,父亲答“100倍”。“那么如果用钱买下一国之君,平定那个国家,能有几倍的利益呢?”父亲答“那无法用言语表达”。于是吕不韦向当时作为人质被带来的秦国皇孙异人投资,最终据说使自己的儿子成为中国最早的统一王朝秦朝的皇帝。
这段轶事是商人吕不韦与其父著名对话的一部分,对做生意的人而言是众所周知的古典教训。因为它蕴含着这样的意义:与执着于一分两分相比,看清未来的眼光与投资更为重要。
何止是做生意的人?对个人、企业乃至国家而言,再没有比展望未来并正确投资更困难、更重要的事了。
然而上述轶事忽略了一点:投资农业所存在的多样收益,并不能仅以经济利益来衡量。据说仅农业中的水田耕作所具有的公益性、环境性价值,每年就高达8万亿至13万亿韩元,可谓天文数字。此外,若考虑到向国民供应安全农产品、满足每周五天工作制带来的休闲需求,以及我国须为统一时代做准备的特殊性,对农业和农村的投资绝不只是亏本的生意。在粮食安全方面,正如世界级生态经济学家莱斯特·布朗在近著《B计划》中指出的,中国谷物收成减少及由此导致世界粮食供需环境急速恶化的可能性始终存在,届时我国将处于直接受害的范围之内。
正如吕不韦与其父的对话那样,对农业和农村的投资效果在经济价值上也许达不到10倍。但若以农业和农村的公益性、环境性价值这一面向未来的眼光来看,它将如买下一个国家那样无法用言语表达。现在正是需要转变对农业、农村投资认识的时候。






