2004-07-28 | 정승량

推进国际劳工组织核心公约年内批准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推动年内批准国际劳工组织核心公约 公务员团结权等4项未批准条款……与劳资政委员会改组交织,争议或将加剧

 • "经济本已困难……" '批准时机'恐引发大争议

政府正推动在今年例会国会上批准国际劳工组织(ILO)公约中尚未被我国接受的公约。未批准的国际劳工公约一旦在国会获得批准,将具有与国内法同等效力,预计将引发激烈争论。

特别是国际劳工公约保障了此前政府一直限制或反对的公务员团结权和集体行动权,而近来引发争议的强制仲裁对象——必要公益事业单位的范围也被极大限缩。

政府一位高层人士28日表示:“配合劳资关系法修正案中部分条款在今年例会国会通过的情况,正在研究批准ILO建议的8项基本公约中国内尚未批准的4项公约的方案。”

ILO建议在截至2003年底多达185项ILO公约中,被划分为劳动者核心基本权利的4个领域8项基本公约。我国尚未批准的是两个领域的4项基本公约:结社自由领域的▦第87号关于结社自由及保护团结权公约 ▦第98号关于适用团结权及集体谈判权原则的公约,强制劳动领域的▦第29号关于强制劳动的公约 ▦第105号关于废除强制劳动的公约。

这些公约中包含多项与现行国内法或正在推进的法案内容相冲突的内容。因此,与对劳动法修订动向反应敏感的财界动态,以及将于9月起运作的新劳资政委员会改组相交织,预计将引发社会争论。

就公务员团结权而言,公约规定保障除军人和警察以外所有公务员的团结权,但我国仅限于5级以下公务员。此外,对于公约所承认的公务员集体行动权,政府计划通过正在新制定的《公务员组合法》加以限制。

ILO未将造币业、运输业、银行业、炼油业列入强制仲裁对象的必要公益事业范围,但在我国,铁路、石油、银行业等属于必要公益事业。此外,ILO公约禁止对公益服务人员形态的劳动者、政治思想犯等实施强制劳动。

这位人士表示:“这4项公约是一次性批准还是分阶段批准,是在今年例会国会处理还是推迟到明年,目前尚未确定。”暗示批准时机仍有一定变数。但据悉,政府已确定内部方针,优先批准保障公务员团结权和集体行动权的两项有关结社自由的公约。

记者 郑丞良 schung@sed.co.kr

录入时间:2004-07-28 17:34

阅读韩文原文