2004-07-28

"下月将有1至2个台风影响韩国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计下月将有1至2个台风影响韩国。

气象厅28日通过月度预报表示:“下月西太平洋台风生成区域的台风活动将逐渐活跃,台风沿北太平洋高压边缘北上,预计将有1至2个影响韩国。”

下月上旬受低气压影响,部分地区将有较多降雨,6日起北太平洋高压扩张,将持续超过常年水平20至27度的酷热天气。

中旬因位于北太平洋高压边缘,气温将恢复至常年水平的19至27度,酷热有所缓解,降雨预计少于常年(44至112毫米)。

此外,下旬因低气压发展和大气不稳定,预计将出现一两次强降雨和短暂高温现象,但大部分与常年相近,为18至26度,降雨量预计为78至155毫米。

(首尔=联合新闻)沈奎锡记者

阅读韩文原文