2004-07-28

高盛"LCD行业将调整6至9个月"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高盛28日预测,由于主要液晶显示器(LCD)面板价格持续下跌以及LCD制造商扩充第6代和第7代生产设施等因素,LCD企业的股价和营业利润在未来6至9个月内将处于调整状态。

根据高盛当日发布的报告,到今年年底,30英寸LCD面板价格预计将比目前下降50%,17英寸和15英寸面板价格也将分别再下跌40%和30%。

另一方面,由于主要LCD企业对第6代及第7代设施的投资,明年供应量预计将比需求量多出18.8%。

用于制造LCD面板的玻璃基板尺寸在第5代设施中为1.10×1.30米,在第6代中增至1.50×1.85米,而在Samsung Electronics的第7代生产线中为1.87×2.20米,在LG飞利浦LCD的第7代工艺中则进一步扩大至2.00×2.00米。

高盛表示,基于上述预测,已将台湾友达光电和奇美电子的目标股价分别从88新台币和85新台币下调至49新台币和46新台币。

高盛还补充称,已将奇美的投资评级从“跑赢大市”下调一级至“与大市同步”。

高盛解释称,明年用于电脑显示器的17英寸LCD面板价格将再下降40%,但尺寸更大的电视用面板价格跌幅将更大,因此下调了电视用面板生产比重较高的奇美的投资评级。

另一方面,高盛在另一份报告中补充称,友达光电和中华映管计划降低设备开工率,瀚宇彩晶计划在本月内因维护检修停止部分设施的运转,这些计划将对相关行业产生积极影响。

(首尔=联合新闻)金世镇记者

阅读韩文原文