2004-07-28

美国油价逼近每桶42美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因需求持续增长的预期,美国原油期货价格在下跌一天后转为反弹,再度逼近每桶42美元。

27日在纽约商业交易所(NYMEX),9月交割的西德克萨斯中质油(WTI)价格较前一日上涨40美分(1.0%),收于41.84美元。

在英国伦敦国际石油交易所(IPEX),北海布伦特原油期货价格也较前一日上涨43美分(1.1%),收于38.54美元。

石油市场分析师解读称,美国和德国7月消费者信心指数意外上升,由此出现主要国家经济增长将持续的预期,进而预计全球石油需求也将增加,这成为推动油价上涨的因素。

分析师预测,随着定于28日发布的美国石油库存状况以及自下月1日起石油输出国组织(OPEC)追加增产的效果,NYMEX盘中前期高点每桶42.33美元将受到考验。

(纽约=韩联社)秋旺勋特派员

阅读韩文原文