2004-07-27

“世界银行与IMF需大刀阔斧改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来成立60周年的世界银行和国际货币基金组织(IMF)正面临需要大规模改革的批评。

世界银行以对贫困国家的开发援助及消除贫困为目标,IMF以世界经济稳定为目标,两机构于1944年通过布雷顿森林协定创立。60年间两机构留下了诸多业绩,但也遭到反全球化运动团体、环保团体等的强烈反对。

世界银行通过大规模贷款支持贫困国家的开发。然而,经世界银行提供的资本有时成为不发达国家独裁政权的权力基础,或成为权力阶层腐败的温床。环保团体批评称,世界银行的开发援助资金被用于不发达国家的无序开发,成为破坏环境的原因。

还有观点指出,世界银行的贷款扩大了贫困国家的负债规模,成为长期增长的障碍。阿根廷、巴西等国因过度的对外负债和财政赤字而陷入危机,印度的国家负债也达到超过国内生产总值(GDP)80%的危险水平。

另一方面,IMF一直因对90年代后期的亚洲外汇危机及近期阿根廷债务违约事态应对失当而受到指责。IMF的援助方案以紧缩财政和资本市场开放等为核心,这被认为会拖慢陷入金融危机国家的经济复苏速度,并使经济结构更加脆弱。正如俄罗斯的案例所示,IMF救助资金的规模由发达国家的战略判断决定,这也被指为问题。

专家们主张,世界银行和IMF应减少或停止贷款业务。资金供给应交由国际金融市场,两机构应专注于政策建议或宏观经济协调等职能。英国财政大臣戈登·布朗主张:“世界银行应将政策转向监督、管理贫困国家的债券发行,而非直接提供贷款。”

此外,IMF前世界经济研究部主任肯尼思·罗格夫表示:“IMF的资金支持一直引发道德风险”,“即便没有贷款功能,IMF履行职能也毫无问题。”

阅读韩文原文