2004-07-27

蔚山金属工会工资与集体协议陆续达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隶属金属工会的蔚山地区企业今年的工资谈判正陆续达成协议。

据蔚山地方劳动事务所27日消息,Korea Zinc温山冶炼厂于22日就基本工资上调7.95%、年末绩效奖金发放300%、子女学费上调等今年工资谈判达成协议。自5月底首次会面以来仅经7轮谈判便达成协议的Korea Zinc,由此创下自1987年以来连续18年无纠纷达成协议的纪录。

旗下世钟工业、韩国法兰吉、泰成工业近期实施的临时协议案赞成与否投票均获通过,已全部结束今年的工资及团体协商;20日进入罢工的大德社也于21日就今年工资及团体协商达成临时协议。

此外,临时协议案被否决的韩一理化正通过重新谈判协调方案,预计不久将达成协议。蔚山地方劳动事务所相关人士表示:“随着大企业现代汽车集团和现代重工业比往年更早达成协议,主要企业的工资及团体协商也在提前收尾。”

阅读韩文原文