2004-07-27 | 김영기 윤혜경

亟需拥有全权的“政策指挥塔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年初还身在野的李宪宰副总理兼财政经济部长官,面对卢武铉总统“三顾茅庐”式的邀请出任经济掌门人,提出“请把经济政策的全权交给我”。随后他坐上了大韩民国经济部门首席执行官(CEO)的位置。他比任何人都清楚,要挽救陷入危机的韩国经济,最需要的莫过于确立“政策的控制塔(指挥塔)”。

就任五个多月后的今天,李副总理是否真正掌握了经济政策的领导权?不幸的是,局势朝着与李副总理所愿相反的方向发展。他在19日晚接受本报采访时表示:“总是拖政策的后腿,还能成为市场经济吗……”在这一过程中,许多经济主体清楚地目睹了韩国经济掌门人所处的寒微与忧郁。

经济正苦苦挣扎于长期萧条之中。然而掌握宏观经济舵盘的当局负责人却常常反问:“就算是危机吧。那么解决办法是什么?”三星经济研究所专务郑文建苦涩地说:“说了无数次,政府还是不听。”

民间经济专家一致认为,破解萧条的答案就在近处。▦“如实”讲清经济所处的现实;▦恢复迟迟未能到位的经济政策领导力;▦并提出眺望百年之后的具体愿景。反过来想,这正是解决我国经济当下不幸最直白的“事实”。

参与政府自成立以来,把以讨论和对话为中心的多元民主主义、并以此为基础奠定发达国家根基作为国政核心。其结果是设在青瓦台之下的12个“委员会”。东北亚时代委员会、可持续发展委员会、贫富差距与歧视纠正委员会……名目堂皇的各类委员会缠绕着国家政策。“委员会共和国”的说法也随之出现。

政府由此在7个领域推出了多达253项路线图。三星集团的一位高管疑惑地说:“究竟有多少人知道哪个委员会做什么事、路线图里装了什么?”经济部门也常有人说:“各类委员会已成了‘第二内阁’。”内阁艰难决定的政策,因与委员会的方向(认同)不符而停滞不前的例子不止一两个。首都圈放宽管制问题就是如此。LG飞利浦LCD坡州工厂的设立、Samsung Electronics Asan汤井园区等,最终都要总统出面才得以解决。“建一座工厂,为什么要总统出面?”企业的不满正在于此。现代经济研究院常务柳炳奎强调:“罗列几百项国政课题不是愿景的概念”,“应当确定课题的优先顺序,朝一个方向推进”。

去年9月16日,在首尔新罗酒店曾有李健熙三星集团会长等全经联会长团聚会。当天的晚宴上连经济界元老也出席,财界掌门人们谈起的内容出人意料,是“怀念朴正熙式的领导力”。出席当天聚会的一位高层人士表达不满称:“财界想要的不是独裁体制,而是国家政策的推进力”,“修建京釜高速公路用了两年半,而高速铁路却花了12年;过去从新城发布到初期入住只需3年,如今建盆唐板桥新城究竟要几年都不知道,这种状况该如何解释?”

首尔外环高速公路沙牌山隧道、新万金填海工程、核废料处理场建设项目……本届政府以来漂流不定的大型国策项目,都是国家政策指挥塔动摇的侧面。而在此过程中,国民陷入了极度的疲劳综合症。全经联常务李承哲指出:“企业所说的不确定性,并不是进步或保守那样的政策方向,而是政策决定的过程与执行效率,政府似乎总是误解。”即没有主体来对能否做项目给出“是”或“否”的决定,决定耗时过长并留下创伤。

受创的领导力直接延伸到各类微观与宏观政策上。以畸形形态收尾的公寓销售成本公开,以及引发争议的公职人员空白信托问题。李副总理将其视为背离市场经济的代表性例子。包括总统在内经过激烈讨论才得出结论的事项,经济掌门人事后却吐露不满,这一场景正是此刻我国经济领导力仍有漏洞的痕迹。

金永基记者 young@sed.co.kr

尹惠敬记者 light@sed.co.kr

阅读韩文原文