2004-07-27

最高法院驳回“基于良心拒服兵役”违宪法律审判申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院第一部(主审 赵武济大法官)27日维持原审对以良心自由为由拒绝入营(违反兵役法)而被起诉的尹某(24岁)判处有期徒刑1年6个月的判决,并驳回了针对兵役法相关条款提出的违宪法律审查申请案件。

此举一方面再次确认了本月15日韩国大法院关于良心拒服兵役属于现行法下不可认可的违法行为的终审判决,另一方面在韩国宪法法院即将作出最终决定之际,显示了韩国大法院对违宪申请的立场,因此宪法法院的判断备受关注。

审判部在判决书和裁定书中表示:“国防、兵役义务最终是为保障宪法赋予国民的基本权利,因此不能认为宗教、良心自由是高于国防义务的价值。”并称:“限制良心自由不能被视为不当侵害良心自由或违反宪法上的过度禁止原则。”

审判部还指出:“不过,鉴于尹某具有即使承受刑罚也要坚守良心决定的坚定意志,从立法政策上看,通过特例引入替代兵役义务的手段是可取的。”但同时判定:“不能因为未设特例就认为兵役法条款违宪。”

接到前往陆军训练所入营通知的尹某因以宗教理由拒绝入营被拘留起诉,今年2月和4月一审、二审分别被判处有期徒刑1年6个月,随后向韩国大法院提出上诉。

阅读韩文原文