2004-07-27

卢总统料受理曹国防部长辞呈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,卢武铉总统计划最快于28日批准已主动表明辞意的国防部长官曹永吉的辞呈,并任命后任长官。

青瓦台发言人金钟民27日与记者会面时表示:“今天内很难公布是否批准辞呈”,“最快明天、最晚后天将说明是否批准,如果批准,可视为会连后任人选一并公布”。

但由于批准辞呈除人事权者总统的判断之外并无其他行政程序,从青瓦台的换人方针来看,辞呈实际上可视为已获批准。

青瓦台核心人士表示:“批准辞呈不是常理吗”,“最快明天召开人事推荐会议讨论后任,依据卢总统的最终决定即可公布后任人选”。

据悉,为此青瓦台人事首席室近来已将适合推进军队改革等的候选人压缩至2至3人,正在进行审核工作。

此前,曹长官当天在国防部举行记者恳谈会表示,就朝鲜警备艇侵犯西海北方界线(NLL)一事,不愿给作为国军统帥权者的总统带来负担,也不能再坐视国民混乱,因此将辞去长官职务。

(首尔=联合新闻)高炯圭记者

阅读韩文原文