2004-07-26

对华投资将改为许可制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国将大幅改善投资许可制度,以进一步激活国内外企业的投资。

据中国主要媒体26日报道,中国国务院发布了《国务院关于投资体制改革的决定》,核心内容是将此前实行的投资审批制度改为许可制度,并大幅简化许可程序。此前在中国投资时,所有投资项目均须逐一接受审批,投资金额较大时还须接受地方政府和中央政府的双重审批。

但预计此次措施将大幅减少企业投资所需的手续、时间和费用。根据国务院的措施,首先大幅简化企业投资时所需的投资项目核准程序,外商投资项目审查也仅通过“项目申请报告”审查即可。

同时,将省级政府对外资企业投资项目的许可权限提高,限制类投资项目提高至5000万美元,其他投资提高至1亿美元,从而扩大省级政府的核准权限。此前省级政府仅可批准3000万美元以内的投资。

另外,1亿美元以上的大型投资及限制类投资项目,只需经国家发展改革委员会审查、核准即可投资。

中国政府此次措施值得关注,因为其意在通过吸引大型投资,阻止盲目和无序投资,从而加快结构调整。专家还认为,该措施承认企业作为投资主体的地位,使投资者的流动更为自由,是为优化投资结构、实现投资主体多元化而进行的铺垫工作,具有重要意义。

国家发展改革委员会一位相关人士表示:“此次措施旨在为有意在华投资的企业创造更好的环境,并合理调整中国经济结构”,并预测“此次措施将加快投资向市场经济的转变,1亿美元以上的大型投资也将进一步增加”。

阅读韩文原文