2004-07-26

信用卡使用额今年以来骤减100万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,今年以来信用卡使用金额骤减约100万亿韩元。

这是由于经济萧条使消费心理“冻结”,消费者极度抑制消费,加之各信用卡公司自去年年底起为管理逾期率而大幅削减现金服务额度。

信用卡公司担忧,若经济萧条长期化、作为收益来源的信用卡使用业绩持续减少,将对经营正常化构成重大利空。

据信用卡业界26日消息,6家专营信用卡公司以及KB、友利、外换卡等9家信用卡公司截至6月底的使用业绩(不含企业采购卡)为155.7万亿韩元,比去年同期的254.7万亿韩元减少了99万亿韩元(39%)。

分公司来看,在信用卡业界经历流动性危机过程中大幅压缩资产规模的LG卡[032710]、Samsung Card、KB卡等排名靠前的信用卡公司使用业绩下滑尤为突出。

LG卡去年上半年使用业绩达57.2万亿韩元,而今年减至不及其一半的26万亿韩元。减幅为31.2万亿韩元、55%,在各信用卡公司中最大。

Samsung Card也从47万亿韩元减少至约一半的24万亿韩元,KB卡(含原国民BC)从49.3万亿韩元减至33.1万亿韩元,减少16.2万亿韩元、33%。

此外,BC CARD CO., LTD.减少17.4万亿韩元,友利卡减少6.7万亿韩元,外换卡减少3.9万亿韩元,HYUNDAI CARD CO., LTD.减少2.2万亿韩元。

新韩卡与去年相比仅减少约6000亿韩元。

去年年底合并了乐天百货信用卡事业部门的乐天卡,是各信用卡公司中唯一使用业绩增长的公司。

乐天卡使用业绩从去年上半年的8430亿韩元增至今年的3.575万亿韩元,接近4倍。

随着信用卡使用业绩骤减,此前通过大幅缩减现金服务额度等方式引导抑制用卡的信用卡公司,如今正将营销方向转向对优质会员谨慎鼓励用卡。

原因是,虽然仍须继续抑制逾期可能性高的不良会员用卡,但若连正常会员也不使用信用卡,收益来源本身可能崩塌的担忧正在加剧。

信用卡业界相关人士表示:“各信用卡公司正开展提高优质会员现金服务额度、下调手续费等营销,但效果不明显”,“若经济不复苏,信用卡公司经营正常化的时间也会推迟。”

(首尔=联合新闻)记者 玄英福

阅读韩文原文