2004-07-25

崔希燮二垒打摆脱低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来显露低迷迹象的崔希燮(25岁,佛罗里达马林鱼队)久违地击出一支犀利的二垒安打,预示着将摆脱低潮。

崔希燮25日在加拿大蒙特利尔举行的美国职业棒球与蒙特利尔博览会队的比赛中,3次打数1安打、1次四坏球保送,赛季打击率为0.267。由此,他在21日对纽约大都会队一战之后历经4场比赛、13个打席终于击出安打,并录下本赛季第15支二垒安打,有望摆脱后半段的低迷,重返佛罗里达的中心打线。

不过,佛罗里达以2比6被逆转落败。

阅读韩文原文