[韩国经济当前处于危机] 日式萧条有解法,但"南美型"无对策 日本十年萧条后反弹 与韩国经济体质不同…分配政策、阶层矛盾加剧等令南美型论调抬头 须以重视市场的处方重振经济脉搏
随着经济迟迟无法摆脱"萧条泥潭",不仅是政府,民间研究机构也接连发布日益悲观的展望。
仅在几个月前,政府还表示"从明年起有望实现6%左右的增长"。然而数月未过,韩国经济已被悲观论笼罩。此前主张"下半年内需回暖"的财政经济部与韩国银行近来也退了一步,称"年内难以出现有意义的复苏"。
数月前政府持乐观论时,民间研究机构则提出了"二次探底(double dip,双重衰退)"的争论。其情景是今年上半年一度呈现上升势头的景气将再次下滑。紧接着,"滞胀(低增长中物价飞涨)"和"L型"长期衰退论相继被提出。
摩根士丹利将明年增长率下调至3.8%,是韩国经济长期衰退的前奏。韩国银行一位高层人士解释称:"自2000年8月Statistics Korea宣布景气高点以来,至今尚无官方的低点发布","这意味着景气只是小幅波动,下行局面至今仍在持续。"
"日本式长期萧条"的争论正扩大再生产为"南美型衰退"的可能性。即宏观政策失灵后,经济在繁荣(boom)与萧条(bust)之间往复,停留在慢性低增长阶段的M型长期萧条可能到来。最大的区别在于,日本式萧条有答案,而阿根廷式萧条则对摆脱萧条没有答案。也就是说,正转为"下半年复苏→W型二次探底→L型日本式长期衰退→M型阿根廷式萧条"这一悲观脉络。
金融研究院高级研究委员崔公弼指出:"由制造业危机开始的日本萧条,通过制造业竞争力的恢复找到了反弹动能,但我国经济没有承受十年萧条的体力","金融未能发挥应有功能致使实体经济萧条,而这又导致金融不良长期化,我们正陷入复合萧条局面。"
韩国的制造业竞争力高于阿根廷。但在经济活力下降之际,以分配为中心的政策却日渐得势,南美型衰退的争论因此被放大。金融经济研究院科长林哲在表示:"仅看经济状况,我国与南美是有差异的",但"只是由于阶层间矛盾,对困难的认识以及对破局方法的共识迟迟无法达成,因此才有人提及南美型长期萧条的可能性。"
克服危机的方法未能走向"重视市场",也是助推阿根廷型衰退争论的因素。三星经济研究所专务郑文建警告称:"富裕税、公寓成本公开等经济政策与市场相对立,这一点值得忧虑","近来的危机诊断并非毫无根据,若现在不开出恰当的处方,可能会遭遇巨大困难。"从这一点看,副总理兼财政经济部长官李宪宰的"死守市场经济论"意味深长。
近来,一贯持乐观态度的政府当局者的展望也在失去信心。财经部综合政策科长姜镐人坦言苦衷:"目前的状况在发达国家的案例中也难以见到,很难找到立竿见影的办法。"
郑专务指出:"长期衰退可能性较大是事实","外汇危机后借助IT热潮实现了10%的增长,IT泡沫破裂后又凭家庭消费活跃实现了7%的增长,但信用卡风波之后,今年增长率仅为5%,经济的脉搏正日渐微弱。"
金永基记者 young@sed.co.kr 尹惠京记者 light@sed.co.kr
录入时间:2004-07-25 17:37






