2004-07-25

[本周华尔街展望] 企业增长前景存疑 上涨动能难寻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周纽约股市或因上周跌幅过大出现反弹买盘,涨势有限,但整体走势预计仍难免疲弱基调。原因在于,在道指跌破1万点、纳斯达克指数暴跌至去年10月以来最低水平的情况下,难以找到能扭转投资心理的题材。

尽管美国企业业绩大幅改善,连续四个季度实现20%以上的收益增长,但股市更关注的是未来成长性已触及极限,而非既有业绩,因而走势悲观。认为经济复苏带来的企业业绩改善将推动股价上涨的预期与期待正被彻底打破。

上周,美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘表示“美国经济已进入扩张阶段,经济复苏也呈现出广泛态势”,点燃了对经济复苏的期待。但市场对未来的增长前景仍显怀疑。

欣斯代尔联合公司股票业务董事保罗·诺尔特解释称:“问题在于企业业绩虽好,但未来的商业前景并不乐观”,“企业业绩并不像市场预期的那样强劲,部分业绩已提前反映在市场中。”

本周情况看来也不会有多大不同。全球最大炼油企业埃克森美孚以及雪佛龙德士古、康菲等主要石油公司预计将公布大幅增长的收益,但评估认为这不足以扭转市场方向。

本周公布的宏观经济指标也缺乏令严重萎缩的投资心理回暖的能量。定于30日(当地时间)公布的第二季度经济增长率初值预计为3.7%,略低于第一季度的3.9%。华尔街专家此前担忧高油价与加息导致资产价值下降、消费减少等因素引发的增长放缓会压制股市,如今这一担忧正成为现实。此外,6月的二手房和新房销售也预计将较5月小幅减少。

富国银行副行长孙成源解释称:“美国股市要找到上涨动能,必须解决格林斯潘主席正密切关注的高油价、美国全国代表大会的恐袭忧虑以及伊拉克局势等问题。”

阅读韩文原文