2004-07-25 | 김희원

“2007年开设500家门店 将改变韩国消费者认知”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"2007年确保500家门店 将改变韩国消费者认知" [聚焦人物] 经营百元店的'大创'会长矢野博丈

矢野博丈会长

“在不景气时期,超低价生活用品的偏好度会更高。今后将赢得韩国消费者的响应,改变人们对1000韩元店的认知。”

经营在日本掀起旋风的超低价生活用品卖场100日元店的大创产业会长矢野博丈23日举行记者恳谈会,表示“到2007年将确保共500余家门店,让大创品牌在韩国扎根”。

为在韩国开设大型卖场而近期访韩的矢野会长说明称:“计划以今年9月左右开设300坪以上的大型均一价卖场为起点,正式进军韩国市场。”

大创产业此前通过国内300余家小型门店销售2000韩元以下的厨房用品、生活杂货、文具等各类生活用品。

1972年成立的大创产业销售单价100日元左右的超低价商品,去年实现约3000亿日元销售额,在日本拥有包括500余家2000坪以上大型卖场在内的2500余家直营店。2000年以后也积极推进海外扩张,目前在加拿大、法国、东南亚等地经营门店。

“认为超低价商品质量差的偏见,在大型卖场看到更多样的商品后就会消失。在日本,过去5~6年销售额和门店数增加了约8倍,消费者满意度也连续3年位居第二,仅次于东京迪士尼乐园。”

大创产业的强项是占全部卖场80%的多样自有品牌商品(PB)群。目前商品项目共7万余个,月均有1000个以上新商品上架。

矢野会长表示:“韩国市场可以直接移植日本大创的经营手法、商品开发、内部装修等战略,从而减少试错”,并称“计划更加倾听韩国文化与消费者特性,提升顾客满意度”。

金熙元记者 heewk@sed.co.kr

录入时间:2004-07-25 16:55

阅读韩文原文