2004-07-22

药品产值增长,但非处方药市场萎缩加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去10年间,医药品总生产额增长近一倍,而非处方药(一般药)生产额反而小幅下滑。相比之下,同期处方药生产增长3倍以上,与低迷的一般药市场形成鲜明对照。

22日,据制药协会等方面消息,1993年为2万5293亿韩元的一般药生产额,去年降至2万4861亿韩元,减少1.7%。尤其是一般药相对处方药的市场占有率,从1993年的58.2%降至去年的31.0%,几近减半。同期医药品总生产额从4.3433亿韩元增至8万130亿韩元,增长84.5%,显示出一般药市场低迷之严重。

业界分析认为,医药分业的实施使一般药与处方药的差距更加明显。医药分业实施前的1999年,一般药市场占有率为46.7%,分业实施的2000年降至39.6%,2001年和2002年分别为37.2%和33.0%,持续走下坡路。

业界认为,医药分业实施后,"一般药也必须凭处方购买"的错误认识扩散,导致一般药市场低迷。此外,制药企业未按公司特点开发有竞争力的差异化产品,而是集中于部分热销商品展开过度竞争,也对一般药市场构成利空。

制药业界担忧,2000年以后,生产品目数多于处方药的一般药市场持续低迷,正导致业界经营困难和技术能力下降。还有观点认为,必须凭处方才能服用的处方药市场急速增长,也对健康保险财政造成不良影响。

一位业界人士主张:"一般药具有有助于节省保险财政、改善制药企业盈利结构的优点","从通过研发投资提升制药业竞争力方面也起重要作用来看,亟须制定振兴一般药市场的对策。"他强调,为此制药业界应首先自行开发差异化产品,并积极向消费者宣传。

他还补充说,政府也应为振兴一般药市场放宽大众广告管制,并通过医药品重新分类扩大一般药范围等,配套推出制度性对策。

不景气致医疗费支出减少

与"生活质量"相关的医药品销售却增长

虽然经济不景气使医疗、诊疗费支出额也出现减少,但包括糖尿病用药在内的与生活质量相关的医药品销售持续走强。

据韩国制药协会发布的《2003年制剂医药品中按药效群生产实绩》,动脉硬化用药、糖尿病用药、精神神经用药等生产额剧增。动脉硬化用药生产额比上年增长44.91%,达1947亿韩元,糖尿病用药和精神神经用药生产额也分别增长23.64%和21.94%。相反,无需医生处方即可服用的滋养强壮变质剂、镇咳祛痰剂、解热镇痛消炎剂等生产额反而减少4.4%~14.2%。

按药效群看,抗生素以9282亿韩元继上年之后继续位居首位,其后是解热、镇痛、消炎剂和循环系统用药。

制药协会相关人士解释称:"不景气使一般药需求减少,加之疾病模式转向发达国家型,处方药需求正在增加","考虑到每年销售数百亿韩元的肥胖治疗药等进口处方制剂未被计入生产实绩,实际上处方药的比重会更高。"

阅读韩文原文